von vorn von hinten

WIR MÜSSEN UNS BESSER KENNENLERNEN,

dann können wir uns besser verstehen, mehr vertrauen und besser zusammenleben.

Künstler: Mirka Raito & Agnes Domke

Sponsor: Albeck & Zehden Hotels

Interpretation: Vor beinahe einem Jahr bin ich auf die andere Seite der Baltischen See umgezogen, von Helsinki nach Hamburg.
Ich bin immer viel gereist und blieb lange Zeit weg. Zum ersten Mal schaffe ich mir eine neue Heimat und ein neues Leben in einem neuen Land. Jetzt bin ich ein Ausländer und betrachte meine Nationalität aus einem anderen Blickwinkel. Mein Ursprung macht mich stolz. Im Moment sind meine finnischen Gefühle und Gewohnheiten ein Schatz für mich, auf den ich aufpassen muss und den ich anderen Leuten zeige.
Ich habe den Buddy Bären jetzt zum zweiten Mal gestaltet und es ist einiges zwischen dem ersten und dem zweiten Mal passiert. Selbst in glücklichen Momenten spüre ich eine Sehnsucht in mir. Es ist keine Traurigkeit, sondern eine Art Melancholie.
Mein Heimatland ist weit weg - Mittsommer war gerade. Es tat mir gut, Geschichten und Legenden zu erzählen, meine Fantasie und fröhliche Farben zu benutzen. Für die Gestaltung habe ich private Fotos verwandt und Fotos, die eine finnische Seele haben. Meine Malerei auf dem Bären habe ich "Midsummer mystery?genannt. Sie erzählt von kurzen Sommern, hellen Nächten, romantischer Melancholie, Natur und Magie. Diese Geschichten passieren irgendwo auf dem Lande, Mädchen warten auf ihre Tanzpartner und das Mittsommer-Feuer brennt.
Ich träume immer davon, ein guter Erzähler zu sein und ein schlechter Lügner.
Ich widme meinen Bären den Kindern und den Dingen, nach dehnen ich mich sehne.
Mirka Raito

http://www.united-buddy-bears.com/

Ägypten - Äthiopien - Algerien - Angola - Argentinien - Armenien - Aserbaidschan - Australien - Bangladesh - Belarus - Belgien - Benin - Bosnien-Herzegowina - Brasilien - Bulgarien - China - Costa Rica - Dänemark - Deutschland - Dominikanische Republik - Ecuador - El Salvador - Estland - Finnland - Frankreich - Goldene Regel - Griechenland - Guinea - Haiti - Honduras - Indien - Indonesien - Irak - Iran - Israel - Italien - Japan - Jemen - Kanada - Kap Verde - Kazachstan - Kenia - Kirgisistan - Kolumbien - Kongo - Korea - Kroatien - Kuba - Kuweit - Lesotho - Lettland - Litauen - Luxemburg - Madagaskar - Mali - Mexiko - Moldawien - Mozambik - Namibia - Neuseeland - Niger - Nigeria - Norwegen - Panama - Peru - Philippinen - Polen - Ruanda - Rumänien - Russische Föderation - Sao Tome und Principe - Schweden - Schweiz - Slowakei - Slowenien - Spanien - Sri Lanka - Sudan - Südafrika - Syrien - Tadschikistan - Thailand - Türkei - Ukraine - Ungarn - Uruguay - Usbekistan - Vereinigte Staaten - Venezuela - Vietnam - Vereinigtes Königreich - Zentralafrikanische Republik - Buddy Gruppen